Moyes' spell 'still haunting' Man Utd, says Hernandez