Queen’s 23 stone wax figure makes ‘dramatic entrance’ after arriving on a carriage