Twins aged eight from Gauteng were injured in a rear-end accident in Ballito this afternoon. (Chris Botha, Netcare911)