Tap adaptor for QR fittings