Police tape cordons off the area outside a home on McCullough Dr. in Whitby, where a 30-year-old man was beaten Saturday morning. The man later died in hospital in what Durham Regional Police say is the region&#x27;s first homicide of 2013.