The book of separation : a memoir