2 killed in separate crashes in hartford nbc connecticut