Vegetarian shepherd's pie with red lentils