Londoners light up windows to create a lockdown art gallery