Technicolour: The stunning images show us what everyday bugs would look like if we could come face to face with them