Muzaffarpur shelter home abuse case: Patna High Court to monitor CBI&nbsp;probe