Texas jumps back into AP Top 25 after win third-straight win