The music arm of tech giant Tencent Holdings is expected to raise at least $2 billion