Police said the four girls and their 61-year-old father (pictured above) were all pronounced dead at the scene 