IRS Will Pay Tax Refunds During Shutdown, Easing Pressure for a Deal