Wang's wife Hua Qu had appealed for international cooperation to secure his release. The couple are pictured with their young son Shaofan shortly before he was detained