Facade improvements, murals planned for three Uptown retailers