Sandibe's architecture pays an almost sacred homage to the world's most trafficked mammal - the pangolin.