Flora Borsi, Borsi, emerging, surreal