Roman-inspired mixed green salad