‘That Which I Love Destroys Me’ documentary explores overcoming PTSD