Sania Mirza had a run-in with Jamiat-ulema-e-Hind and other Muslim religious groups