Jalapeño-Apple Slaw with Honey Lime Vinaigrette