Arshavin reveals Arsenal &#39;monotony&#39;