Jeremy Piven, HBO