Tearful Pinot abandons Tour de France due to injury