The former dockyard for the vaporetti (outlined in red) was promised to be converted into social housing but it will now be a luxury development 