Police investigating Salvation Army theft