Students’ meals thrown away over $15 in lunch debt; school district apologizes