Pastel snails are good at honorifics