Small painting pump