Home Affairs official accused of issuing fraudulent passport to ‘Lebogang from Bangladesh’ to appear in court