Jade Vega, 14, of Peru peers through the fence at Friendship Park at the beach along the U.S.-Mexico