Missing piece: George North and Quade Cooper (below) are some of the best backs in the world - but their English counterparts fail to match up to being the best in the world