Newborn sleep sack