Family members ID man killed in tornado