Secret passageways and hidden rooms aren’t just for Scooby-Doo villains and mysterious millionaires. Homeowners and apartment dwellers are creating their own creative, covert spots that are perfect...