Chicken piccata with tomato sauce and steamed endives