Having fun: Keri Russell was spotted spilling a glass of red wine as she dated her girlfriends in New York this week