Former Pakistani PM's wife contests by-election