Pixar’s palette explored in captivating color-blocked supercut