Ruby Rose to play Batwoman for The CW's Arrowverse