Clayton County Sheriff Victor Hill, seen here in 2005, has been indicted on federal civil rights charges