American Goldfinch, Carduelis tristis