Viet Thanh Nguyen: his stories are full of people striving against the odds