Aitken takes on F1 reserve driver role with Williams