'Richest couple in America': Rachel 'Bunny' Mellon is pictured in 1987 with her husband Paul Mellon - himself an heir and successful banker. He passed away in 1999 and their estate will go to family and charities