Gunman sought in Family Dollar robbery, Durham police say