Persian Yogurt Salad