Remote control caddy